In memorium: Scipio Africanus